中国語の強さと対応の柔軟さを誇る

名古屋の中国語学習、中国語通訳＆翻訳の会社

中国語の力であなたの楽しい時間を約束します
中国語の力であなたのビジネスをサポートします
　　　

婚姻は傘のようなものだ




対訳　　音声

婚姻は、傘のようなものだ。
 　　       婚姻如伞 　Hūn yī rú sǎn
                                　　　　　　　　　　　　　
雨や照りつける太陽がぎらぎらしている日では、
      烈日灼灼逼人的天气　liè rì zhuó zhuó bī rén de tiān qi
                         
   
　傘はありがたい存在だ。
　　　　　
　しかし、

　多くの何もない日では、

　無用な長物に見えてしまう。
　          累赘 léi zhuì

名古屋中国語学習通訳翻訳なら　→　Copyright(C)2008 ホウメイ有限会社.All rights reserved. ←名古屋の人気中国語教室 通訳 翻訳